Christmas Makeup | Maquillaje de Navidad

 

¡Buenos días a todos y feliz Nochebuena! Hoy os traigo un look para estas Navidades (para usar hoy, en Nochevieja o cuando os apetezca) que a mí me ha gustado mucho. Es bastante clásico; labios rojos y ojos llenos de brillo. Al lado de cada producto añadiré mi propia reseña, y enlaces para comprarlos en España, Estados Unidos y Reino Unido.

Good morning everyone and Merry Christmas Eve! Today I’m bringing you a look for this Christmas (to use today, on New Year’s Eve or whenever you want) that I found perfect for that and that I really liked. It’s a classic: red lips and glittery eyes. Next to each product, I will add my own review, and links to buy them in Spain, the United States, and the United Kingdom.

DSC_0426

Productos usados / Items used

IMG_3972

Rostro / face

  • Primer: the POREfessional: matte rescue gel – Benefit Cosmetics (ESPUSA UK)
  • Foundation: BareSkin Foundation – bareMinerals (Review) (ESPUSAUK)
  • Concealer: Fit Me – Maybelline (ESPUSAUK)

¡Este corrector lo he usado tanto para corregir las ojeras como para crear el cut crease!

I used this concealer both to correct dark circles and to create the cut crease!

  • Bronzer: Gingerbread Cookie palette – Too Faced (Review) (Limited Edition)

¡Me encanta el bronceador de esta paleta! No os enseño el interior porque puse todas las sombras de la paleta en otra grande magnética para tener a las tres paletas del set en el mismo lugar, pero el bronceador sigue ahí y continúa siendo mi favorito.

I love this palette’s bronzer! I’m not showing the inside because I decluttered the whole palette into a magnetic one to have the three of them in the same place, but I kept the bronzer in there and it’s still my all-time favorite!

  • Highlight: Love Light highlighter – Too Faced {Blinded By The Light} (ESPUSAUK)
  • Setting Powder: Nude Illusion Loose Powder – Catrice (ESP – USA – UK)

Con estos polvos, sellé la zona de debajo de los ojos y el contorno de las mejillas.

With this powder, I sealed the undereye area and the contour!

Ojos/eyes

(¡Productos y enlaces a continuación!) Primero, preparé mis ojos con mi Primer Potion de Urban Decay, usando mis dedos para aplicarlo con tal de evitar que se formasen arrugas. Luego apliqué White Chocolate de la paleta de Too Faced por todo el ojo, hasta llegar a la ceja. Luego, empecé a crear el pliegue con Salted Caramel y Milk Chocolate; después, con Semi-Sweet en la parte más interior del pliegue, llegando hasta la mitad del párpado móvil. Luego, usando el corrector Fit Me que ya había usado antes, creé un cut-crease y lo rellené con el Shimmering Skin Perfector de Becca, aplicando ambos productos con una brocha plana. Luego, apliqué Creme Brulée de la paleta Chocolate Bar y difuminé el final con Semi-Sweet para que el cambio no quedase demasiado fuerte. Luego, pasé a usar la sombra de ojos en crema Liquid Metal de Catrice en el tono California Creamin’ para hacer el corte. Después, apliqué Champagne Truffle en el lagrimal y en el hueso de la ceja, e hice un delineado con el Curvitude de Maybelline. Finalmente, me puse mi máscara Better Than Sex y pestañas postizas.

(Products and links below!) First off, I primed my eyes with my Primer Potion, using my fingers to avoid any creasing. I then dabbed White Chocolate from the Too Faced palette all over it, unto the browbone. Then, I started building the crease with Salted Caramel, then Milk Chocolate, and then Semi-Sweet on the inner part of the crease plus half of the eyelid. Then, using the Fit Me concealer I had used before and a flat brush, I created a cut-crease and filled it with Becca‘s Shimmering Skin Perfector, and I dabbed it with a flat brush as well. Then, I dabbed (again…) Creme Brulee from the Chocolate Bar Palette and blended the end with Semi-Sweet so it wouldn’t look too harsh. I then proceeded to use Catrice‘s Liquid Metal Cream Eyeshadow in the shade California Creamin’ to make the cut. Afterwards, I applied Champagne Truffle on the inner corner of the eye and on the browbone, and I did a winged eyeliner with Maybelline‘s Curvitude eyeliner. Finally, I put on my Better Than Sex mascara and false lashes.

DSC_0463

  • Primer: Primer Potion – Urban Decay {Original} (ESPUSAUK)
  • Eyebrows: Dip Brow Pomade – Anastasia Beverly Hills (USAUK)
  • Concealer: Fit Me – Maybelline (ESPUSAUK)
  • Eyeshadow:
    • Chocolate Bar Palette – Too Faced (ESPUSAUK)
    • Shimmering Skin Perfector – Becca {Opal} (ESPUSAUK)
    • Liquid Metal Longlasting Cream Eyeshadow – Catrice {California Creamin’) (ESPUSAUK)

  • Eyeliner: Curvitude Eyeliner – Maybelline (ESPUSAUK)
  • Mascara: Better Than Sex – Too Faced (ESPUSAUK)

Labios / lips

Para los labios, usé el labial líquido de Anastasia Beverly Hills en American Doll. (USAUK)

For the lips, I used Anastasia Beverly Hills‘ Liquid Lipstick in American Doll. (USAUK)


Gracias por pasaros y, ¡feliz Navidad! Espero que os haya gustado el post y que tengáis un día genial en familia y con amigos. Antes de que te vayas, no olvides seguirme en mis redes sociales ♡

Thanks for stopping by and, merry Christmas! I hope you liked the post and that you have a great day with family and friends. Before you go, don’t forget to follow me on social media ♡

Instagram | Twitter | Facebook | Pinterest
Advertisements

2 thoughts on “Christmas Makeup | Maquillaje de Navidad

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s