Blogmas Day 17: Why I love or hate Xmas / Por qué me gusta u odio la Navidad

Blogmas Day 17: Why I love or hate Xmas / Por qué me gusta u odio la Navidad

English

Hi guys! I hope you’re all doing well. Lately I’ve been spending most of my days in front of the computer: studying programming, writing my final degree project, the posts… you get the idea. It’s pretty stressful, even if I really enjoy it. And you know what? The way Christmas makes us forget stress and worries, even if just for a moment, is one of the many reasons why I love it. Today I will talk about some of them, and also about the parts that I don’t like!

Continue reading “Blogmas Day 17: Why I love or hate Xmas / Por qué me gusta u odio la Navidad”

Blogmas Day 7: Christmas Traditions / Tradiciones de Navidad

Blogmas Day 7: Christmas Traditions / Tradiciones de Navidad

(El texto en español está más abajo)

English

Hi guys! Welcome to the seventh day of Blogmas. I hope you’re all doing well and feeling festive already! I am so excited myself. We’ve already put up the Christmas decorations at my house and, even though it’s going to be different this year, I’m still going to try to do some of my yearly traditions.

Continue reading “Blogmas Day 7: Christmas Traditions / Tradiciones de Navidad”

Blogmas Day 5: Christmas Playlist / Día 5: Playlist de Navidad

Blogmas Day 5: Christmas Playlist / Día 5: Playlist de Navidad

English

(El texto en español está más abajo) Hi guys! I know we’re only 5 days into December, but am I the only one who’s already listening to Christmas music all the time? Even though I love the classics, I’d say my taste is a bit more alternative than that, which is why in today’s Blogmas I’ll show you my Christmas playlist. Get ready for some Lights, Wolf Alice, Ariana Grande and plenty of modern versions of old classics!

I love making playlists and customizing them. I’m pretty cryptic with the titles, but once you get used to that, there’s something for everyone. Let me know in the comments what you think and keep scrolling to check my holidays playlist out! ↓


Spanish

¡Buenos días! Sé que solo llevamos 5 días de diciembre, pero ¿soy la única que ya está escuchando música navideña todo el rato? Aunque me encantan los clásicos, diría que mi gusto es un poco más alternativo, por lo que en el Blogmas de hoy os enseñaré mi playlist navideña. Prepárate para Lights, Wolf Alice, Ariana Grande, ¡y muchas versiones modernas de viejos clásicos!

Me encanta crear listas de reproducción y personalizarlas. Me gusta ser un poco críptica con los títulos, pero una vez que te acostumbras, hay algo para todos. Hacedme saber qué os parece en los comentarios, ¡tenéis mi lista de reproducción navideña justo debajo! ↓

Instagram | Twitter | Facebook | Pinterest | Youtube

Blogmas Day 4: Favorite Christmas Album / Día 4: Álbum de Navidad Favorito

Blogmas Day 4: Favorite Christmas Album / Día 4: Álbum de Navidad Favorito

English

(El texto en español está un poco más abajo) Are you more of a Jingle Bell Rock or All I Want For Christmas Is You kind of person? Today’s Blogmas topic is about music, and I’m definitely happy about that because I can’t live without it and this type of songs really are a huge part of the Christmas magic. Today I will talk about my favourite Christmas album, plus my favourite classic and modern songs!

It will come as no surprise to anyone here that I’m the biggest Taylor Swift lover. She is one of my favourite artists ever, along with MARINA – and if we’re including bands here, My Chemical Romance. I actually am in the top 1% listeners in Spotify according to this year’s Wrapped, so yeah… her Holiday Collection album is my Christmas religion.

BUT, I also have to say that I love Christmas Tree Farm, the original song she released for Christmas last year. And if I had to pick a classic song… no, it wouldn’t be All I Want For Christmas Is You by Mariah Carey. I’m a little bored by it at this point, to be honest. My favorite classic is Wham‘s Last Christmas!

That’s it for today’s Blogmas! What’s your favorite Christmas song?


Español

¿Eres más de Jingle Bell Rock o de All I Want For Christmas Is You? El tema del Blogmas de hoy es música, y eso me encanta porque es una de mis cosas favoritas en el mundo. No puedo vivir sin ella, y unas Navidades sin canciones de este tipo serían menos especiales. ¡Hoy hablaré sobre mi disco de Navidad favorito y mis canciones clásicas y modernas favoritas!

No sorprenderá a nadie que me conozca, pero adoro a Taylor Swift. Es una de mis artistas favoritas junto a MARINA, y si incluimos grupos, My Chemical Romance. De hecho, me acabo de enterar de que estoy en el top 1% de los oyentes de la cantante según el Spotify Wrapped de este año, así que… sí, su Holiday Collection es como mi religión navideña.

PERO, también tengo que decir que me encanta Christmas Tree Farm, la canción que sacó por Navidad el año pasado. Y si tuviera que elegir una canción clásica… no, no sería All I Want For Christmas Is You de Mariah Carey. La tengo un pelín aborrecida, sinceramente. ¡Mi clásico favorito es Last Christmas de Wham!

¡Hasta aquí el Blogmas de hoy! ¿Cuál es vuestra canción de Navidad favorita?


Instagram | Twitter | Facebook | Pinterest | Youtube

Blogmas Day 1: Announcement / Día 1: Anuncio

Blogmas Day 1: Announcement / Día 1: Anuncio

English

(El texto en español está un poco más abajo) Hi guys! Can you believe it’s already December? I remember just how tiresome and endless January was, but it seems like it was just yesterday when I was complaining about how slow it was passing. And now there are only 25 days until Christmas! To celebrate that and Flaw Decay’s 4th anniversary, I will be joining Blogmas and creating my own challenge. If you’re unfamiliar with it, this post is for you!

Continue reading “Blogmas Day 1: Announcement / Día 1: Anuncio”

YesStyle: First Haul! K-Beauty and Suncreams! (Part 1)

YesStyle: First Haul! K-Beauty and Suncreams! (Part 1)

If you know me, you know I’m a big fan of k-beauty. Even before I started the blog, I was always looking for the best online or physical shops to get my favourite products from. I found YesStyle years ago but didn’t place an order until quite recently.

They offer some of the widest selections of beauty, clothing and lifestyle items at very affordable prices and they include more than 3.000 Japanese and Korean beauty brands like Elizavecca, Some By Mi, A’pieu and more. In today’s post, I will talk about the haul of cosmetic products I got and my thoughts on them. Keep reading to find out more! Continue reading “YesStyle: First Haul! K-Beauty and Suncreams! (Part 1)”

Pre & Post Workout Skincare Routines (and why you shouldn’t skip them!)

Pre & Post Workout Skincare Routines (and why you shouldn’t skip them!)

Maintaining a good skincare routine when it comes to working out will make a difference in how you look when you come out of your session and in the long term. Knowing which products are benefitial for your skin and staying away from the ones that might damage it are the key when you regularly exercise (or even if you take it slowly). Today, I will introduce my before and after workout skincare routines and the type of products you want to look for. Keep reading! Continue reading “Pre & Post Workout Skincare Routines (and why you shouldn’t skip them!)”

The Benefits of Exercise for your Skin (+ the Do’s and Don’ts)

The Benefits of Exercise for your Skin (+ the Do’s and Don’ts)

Whether it was the quarantine workout fever that got into you recently or you’ve been at it for a long time, you might’ve asked yourself in the process if there were any skin benefits to exercising regularly and if you had to take special care of your skin before and after working out. I know I did, I was pretty clueless for a while. I used to take a shower right after, but I found out there was more to it + there were things I was doing wrong! If you want to know what the benefits are for our face and body as well as some tips, keep reading! Continue reading “The Benefits of Exercise for your Skin (+ the Do’s and Don’ts)”

‘VeggieWorld’: el evento para veganos que ni los no-veganos se pueden perder

‘VeggieWorld’: el evento para veganos que ni los no-veganos se pueden perder
  • La feria pasará los días 27 y 28 de octubre por la capital catalana para mostrarnos un estilo de vida más saludable y respetuoso con el medioambiente y los animales

Los días de plantearnos un estilo de vida vegetariano o vegano y echarnos atrás antes de probarlo están contados. La VeggieWorld vuelve a Barcelona para una segunda edición en la que encontraremos todo tipo de productos libres de testeo y de derivados de los animales para dar el paso. También presenciaremos charlas y demostraciones que nos ayudarán a documentarnos sobre la urgencia de cambio. Continue reading “‘VeggieWorld’: el evento para veganos que ni los no-veganos se pueden perder”

Birchbox de Julio (2018)

Birchbox de Julio (2018)

¡Buenos días, chicas! ¿Cómo va vuestra semana? Hoy vengo a hablaros de la última cajita de Birchbox, en colaboración con el servicio de personal shopper online Lookiero. Entre los productos de este mes,  encontraréis productos de Vitamasques, Number 4, y Polaar. ¡Seguid leyendo para saber más!

Continue reading “Birchbox de Julio (2018)”