Blog de Maquillaje y Cosmética Cruelty-free en inglés y español | Cruelty-free Makeup and Cosmetics Blog in Spanish & English ♡
(El texto en español está más abajo)
Hi guys! How was your week? In today’s 13th Blogmas (how quickly time passes!) we are going to talk about a topic that I’ve always liked, but it wasn’t until recently that I started to take seriously: essential oils. I already have two Christmas favorites from the Young Living brand.
Continue reading “Blogmas Day 13: Christmas Essential Oils / Día 13: Aceites Esenciales de Navidad”
(El texto en español está un poco más abajo) Are you more of a Jingle Bell Rock or All I Want For Christmas Is You kind of person? Today’s Blogmas topic is about music, and I’m definitely happy about that because I can’t live without it and this type of songs really are a huge part of the Christmas magic. Today I will talk about my favourite Christmas album, plus my favourite classic and modern songs!
It will come as no surprise to anyone here that I’m the biggest Taylor Swift lover. She is one of my favourite artists ever, along with MARINA – and if we’re including bands here, My Chemical Romance. I actually am in the top 1% listeners in Spotify according to this year’s Wrapped, so yeah… her Holiday Collection album is my Christmas religion.
BUT, I also have to say that I love Christmas Tree Farm, the original song she released for Christmas last year. And if I had to pick a classic song… no, it wouldn’t be All I Want For Christmas Is You by Mariah Carey. I’m a little bored by it at this point, to be honest. My favorite classic is Wham‘s Last Christmas!
That’s it for today’s Blogmas! What’s your favorite Christmas song?
¿Eres más de Jingle Bell Rock o de All I Want For Christmas Is You? El tema del Blogmas de hoy es música, y eso me encanta porque es una de mis cosas favoritas en el mundo. No puedo vivir sin ella, y unas Navidades sin canciones de este tipo serían menos especiales. ¡Hoy hablaré sobre mi disco de Navidad favorito y mis canciones clásicas y modernas favoritas!
No sorprenderá a nadie que me conozca, pero adoro a Taylor Swift. Es una de mis artistas favoritas junto a MARINA, y si incluimos grupos, My Chemical Romance. De hecho, me acabo de enterar de que estoy en el top 1% de los oyentes de la cantante según el Spotify Wrapped de este año, así que… sí, su Holiday Collection es como mi religión navideña.
PERO, también tengo que decir que me encanta Christmas Tree Farm, la canción que sacó por Navidad el año pasado. Y si tuviera que elegir una canción clásica… no, no sería All I Want For Christmas Is You de Mariah Carey. La tengo un pelín aborrecida, sinceramente. ¡Mi clásico favorito es Last Christmas de Wham!
¡Hasta aquí el Blogmas de hoy! ¿Cuál es vuestra canción de Navidad favorita?
¡Hola chicas! Espero que todas estéis bien. Creo que no hace falta introducirlo a estas alturas, pero España y otros países están poniendo medidas de bloqueo durante la crisis del COVID-19 para detenerlo. Es un fenómeno global con el que esta generación no está familiarizado, y no podemos ignorarlo. Pero tampoco debemos dejar que la situación afecte nuestro día a día y las cosas que nos importan…
Continue reading “Actualización Cuarentena: Próximos posts y temas”
Hi guys! I hope you’re all doing well. As most of you may be aware of now, Spain and several other countries are going through a lockdown during the COVID-19 crisis to stop it. It is a global phenomenon that this generation isn’t familiar with, and we can’t simply ignore it. But we mustn’t forget to keep doing what we love in the meantime…
Continue reading “Quarantine Update: Upcoming posts and themes”
Acaba diciembre y, con él, 2017. Ha sido un año lleno de altibajos, pero ha concluido como uno de los mejores. Me siento muy agradecida por mi salud, las amistades, mi familia y su pequeño nuevo miembro, la universidad, los blogs (por si no lo sabéis, también escribo en Tea Time Weekly con mi mejor amigo)… y sobre todo, por el amor y el apoyo incondicional de las personas que más quiero y que más me quieren, entre ellas, mi bae (le hacía gracia que lo pusiera así, no me juzguéis). Y, para qué mentir, el maquillaje que ha funcionado y ha estado a la altura de mis expectativas o más. Así que hoy vengo a hablaros de los 10 productos de maquillaje que más me han gustado en 2017.
December is ending and, with it, 2017. It has been a year full of ups and downs, but it has ended as one of the bests I’ve ever had. I feel extremely grateful for my health, friendships, my family and its new little member, university, blogs (in case you don’t know, I also write in Tea Time Weekly with my best friend)… and above all, for the love and unconditional support I get from the people that I love the most and that love me just as much — among them, my bae (he thought it’d be funny if I mentioned him like that, don’t judge me). And, if I’m honest, I’m also happy with the makeup that has worked and has lived up to my expectations or more. So today, I’m here to talk about the 10 makeup products that I liked the most in 2017.
Continue reading “Top 10 (Cruelty-free) – Productos Favoritos | Favorite Products {2017}”
Nunca pensé que este blog se volvería así de personal ya que nunca he creído que el contenido del tipo “lifestyle” sea lo mío. Pero, ya que he sido nominada para un Libster Award y tengo que compartir 11 cosas sobre mí… ¡aquí tenéis algunas cositas!
I never thought this blog would get personal since I’ve never really felt like “lifestyle” content is my thing. But, since I was nominated for a Liebster Award and I have to share 11 things about me, here’s my first 11 facts about myself for you to get to know me a little more! Continue reading “11 facts about myself | 11 cosas sobre mí”
Nunca pensé que este blog se volvería así de personal ya que nunca he creído que el contenido del tipo “lifestyle” sea lo mío. Pero, ya que he sido nominada para un Libster Award y tengo que compartir 11 cosas sobre mí… ¡aquí tenéis algunas cositas!
I never thought this blog would get personal since I’ve never really felt like “lifestyle” content is my thing. But, since I was nominated for a Liebster Award and I have to share 11 things about me, here’s my first 11 facts about myself for you to get to know me a little more! Continue reading “11 facts about myself | 11 cosas sobre mí”
