Top 10 (Cruelty-free) – Productos Favoritos | Favorite Products {2017}

Top 10 (Cruelty-free) – Productos Favoritos | Favorite Products {2017}

Acaba diciembre y, con él, 2017. Ha sido un año lleno de altibajos, pero ha concluido como uno de los mejores. Me siento muy agradecida por mi salud, las amistades, mi familia y su pequeño nuevo miembro, la universidad, los blogs (por si no lo sabéis, también escribo en Tea Time Weekly con mi mejor amigo)… y sobre todo, por el amor y el apoyo incondicional de las personas que más quiero y que más me quieren, entre ellas, mi bae (le hacía gracia que lo pusiera así, no me juzguéis). Y, para qué mentir, el maquillaje que ha funcionado y ha estado a la altura de mis expectativas o más. Así que hoy vengo a hablaros de los 10 productos de maquillaje que más me han gustado en 2017.

December is ending and, with it, 2017. It has been a year full of ups and downs, but it has ended as one of the bests I’ve ever had. I feel extremely grateful for my health, friendships, my family and its new little member, university, blogs (in case you don’t know, I also write in Tea Time Weekly with my best friend)… and above all, for the love and unconditional support I get from the people that I love the most and that love me just as much — among them, my bae (he thought it’d be funny if I mentioned him like that, don’t judge me). And, if I’m honest, I’m also happy with the makeup that has worked and has lived up to my expectations or more. So today, I’m here to talk about the 10 makeup products that I liked the most in 2017.
Continue reading “Top 10 (Cruelty-free) – Productos Favoritos | Favorite Products {2017}”

11 facts about myself | 11 cosas sobre mí

11 facts about myself | 11 cosas sobre mí

Nunca pensé que este blog se volvería así de personal ya que nunca he creído que el contenido del tipo “lifestyle” sea lo mío. Pero, ya que he sido nominada para un Libster Award y tengo que compartir 11 cosas sobre mí… ¡aquí tenéis algunas cositas!

I never thought this blog would get personal since I’ve never really felt like “lifestyle” content is my thing. But, since I was nominated for a Liebster Award and I have to share 11 things about me, here’s my first 11 facts about myself for you to get to know me a little more! Continue reading “11 facts about myself | 11 cosas sobre mí”

11 facts about myself | 11 cosas sobre mí

11 facts about myself | 11 cosas sobre mí

Nunca pensé que este blog se volvería así de personal ya que nunca he creído que el contenido del tipo “lifestyle” sea lo mío. Pero, ya que he sido nominada para un Libster Award y tengo que compartir 11 cosas sobre mí… ¡aquí tenéis algunas cositas!

I never thought this blog would get personal since I’ve never really felt like “lifestyle” content is my thing. But, since I was nominated for a Liebster Award and I have to share 11 things about me, here’s my first 11 facts about myself for you to get to know me a little more! Continue reading “11 facts about myself | 11 cosas sobre mí”

“She” Palette Review – Colourpop Cosmetics (ESP/ENG)

“She” Palette Review – Colourpop Cosmetics (ESP/ENG)

¡Buenos días a todas! Hoy os traigo una reseña (¡la primera en dos idiomas!) de mi última adquisición de Colourpop Cosmetics, la famosa “She” palette. Salió en julio de este año, y todavía cuesta mantenerla en stock. La segunda colaboración de esta marca con Karrueche Tran (aquí tenéis mi reseña del set de pintalabios de la primera) ha sido todo un éxito, pero, ¿vale la pena?

Hey everyone! Today I’m bringing you my review (my first English review, in fact) on my latest acquisition from Colourpop Cosmetics: the “She” palette. It was released in July, and they’re still having a hard time trying to keep it in stock! The second collab from this brand with Karrueche Tran has been a total success, but is it worth it?

Continue reading ““She” Palette Review – Colourpop Cosmetics (ESP/ENG)”

"She" Palette Review – Colourpop Cosmetics (ESP/ENG)

"She" Palette Review – Colourpop Cosmetics (ESP/ENG)

¡Buenos días a todas! Hoy os traigo una reseña (¡la primera en dos idiomas!) de mi última adquisición de Colourpop Cosmetics, la famosa “She” palette. Salió en julio de este año, y todavía cuesta mantenerla en stock. La segunda colaboración de esta marca con Karrueche Tran (aquí tenéis mi reseña del set de pintalabios de la primera) ha sido todo un éxito, pero, ¿vale la pena?

Hey everyone! Today I’m bringing you my review (my first English review, in fact) on my latest acquisition from Colourpop Cosmetics: the “She” palette. It was released in July, and they’re still having a hard time trying to keep it in stock! The second collab from this brand with Karrueche Tran has been a total success, but is it worth it?

Continue reading “"She" Palette Review – Colourpop Cosmetics (ESP/ENG)”

Kit de Labiales Kaepop (Colourpop)

Kit de Labiales Kaepop (Colourpop)

Hace unos días, Colourpop ofreció gastos de envío gratis en todos los pedidos, incluidos los internacionales, y cómo no… no pude resistirme. ¡Así que aquí tenéis una pequeña reseña de lo que compré! Continue reading “Kit de Labiales Kaepop (Colourpop)”

Catrice: Colección Marina Hoermanseder (Reseña)

Catrice: Colección Marina Hoermanseder (Reseña)

Catrice Cosmetics acaba de lanzar una colección de primavera con la diseñadora Marina Hoermanseder que cuenta con varios accesorios y productos de maquillaje.

Continue reading “Catrice: Colección Marina Hoermanseder (Reseña)”

Birchbox de Marzo (Reseña)

Birchbox de Marzo (Reseña)

¡Buenos días a todos! Hoy vengo a hablaros de la Birchbox de marzo. Para los que no saben lo que es, ya lo expliqué en la entrada sobre la caja de febrero. Os aviso, quedan muy pocos días para poder hacerte con ella. ¡Aprovechad! Continue reading “Birchbox de Marzo (Reseña)”